¤ô¸£¯g Hydrocephalus
¤¤Ãc¤ÑÑÔÂåÀø¨Æ·~Åé¨t 
ÂåÀø°Æ°|ªø­Ý
¯«¸g¥~¬ì ¥D¥ô
        ²ø¬¡¤O  Âå®v
¡@
¦ó¿×¤ô¸£¯g
¤ô¸£¯g«UºÙ¸£¿n¤ô;¬O¯«¸g¥~¬ì³Ì±`¨£ªº°ÝÃD.©Ò¿×ªº¤ô¸£¯g¬O«ü¸£¯áÅè²G¤£¥¿±`ªº°ï¿n¦b¸£³¡¡D¥¿±`¤H¨C¤À¨C¬í³£¦b»s³y¸£¯áÅè²G¡D¥¦ªº¦¨¥÷©M¦å²G«ÜÃþ¦ü³£§t¦³¦h¼ËªºÆQ©M¹q¸Ñ½è¦¨¥÷¡A½Ñ¦p¡G¶u©M¸²µå¿}¡D¸£¯áÅè²G»s³y¥X¨Ó¥H«á¦b©¼¦¹³s±µªº¸£«Ç¤º¬y°Ê¡D¤@­Ó¦¨¤H¨C¤é¤j¬ù¥Í²£500 CC.ªº¸£¯áÅè²G¡D¸£¯áÅè²G¸g¹L¸£«Ç´`ÀôµM«á³ò¶¦b¤j¸£©M¯áÅ誺ªí­±¡D³Ì«á¥¦¦b¤j¸£ªºªí­±¶i¤J¤jªº¸£³¡ÀR¯ß¡A³Ì«á¦^¨ì¤ßŦ¡D¸£¯áÅè²Gªº¥Í²£¡A¬y°Ê, ´`Àô©M§l¦¬³£ºû«ù¤@­Óí©wÀô¹Ò¨Ó«OÅ@¯«¸g¨t²Î¡D

¤ô¸£¯gªº­ì¦]

¤ô¸£¯gµo¥Íªº­ì¦]¬O¦]µÛ¸£³¡µo¥Í¤@¨Ç¨Æ±¡§Ë¶Ã¾ã­Ó­ì¨Ó¦³¯´§ÇªºÀô¹Ò¡D¯f±wªº¹w«á©M¸Ó¯e¯f¦³Ãö¦Ó¤£¬O©M¤ô¸£¯g¥»¨­¦³Ãö³o¬O¤@­Ó«Ü­«­n¨Æ¹ê. µo¥Íªº­ì¦]¡D¦b«Ü¦h¯f±w§ä¤£¨ì²M·¡­ì¦]¡A¤U¦C¬O·|¤Þ°_¤ô¸£¯gªº¤@¨Çªº¯e¯f¨Ò¦p¡F¸£¥X¦å¡A·P¬V¡A¥~¶Ë¡A¸~½F¡A¸£¦åºÞªº¯e¯f¡A©M¸£¥»¨­µ²ºcªº°ÝÃD¡D¦³¨Ç¤ô¸£¯gµo¥Í©óÃh¥¥´Á¶¡¦Ó¦³¨Ç¦b¥X¥Í¤§«á¤~µo¥Í¡D¤Ö¼Æ¤ô¸£¯g¦³¿ò¶Ç¥i¯à¡D°²¦pµo¥Í¤ô¸£¯g¦Ó¤£³B²z¡D¸£¯áÅè²G´N·|°ï¿n¦b¸£³¡¡A¦p¦¹¥i¯à·|¤Þ°_¸£³¡ªº¶Ë®`¬Æ¦Ü¦º¤`.
1.¸£¯áÅè²G²£¥Í¤Ó¦h

2.
¸£¯áÅè²G§l¦¬¦^¦¬¤Ó¤Ö
3.¸£¯áÅè²G¬y°Ê¨üªý

¡@

¤ô¸£¯g ¦³¬Æ»ò¯gª¬ ?
¦b¥®¨à,¨³³tÅܤjªºÀY±`±`³Q®a®xÂå¥Í©Î¤p¨à¬ìÂå¥Í¶EÂ_¬°¥®¦~®É¤ô¸£¯g¡A¥i¯à¦³¸£À£¼W°ªªº¯g­Ô¡A½Ñ¦p¡G¹Ã¦R¡A¥Íªø¿ð½w¡A¤£¦w¡Aµo®i¿ðº¢¡Dµy¤jªº¥®µ£¡A¸û¤Ö¨£¨ì§Ö³tªºÀY³òÅܤơA¦ý¤W­z¸£À£¼W°ªªº¯g­Ô«h¸û±`µo¥Í¡D®Ú¾Ú¤p«Ä¤ô¸£¯gµo²{ªºªº¦~¬ö¦Ó¦³¤£¦Pªº£A¥ú½uÀˬd¥H½T»{¶EÂ_¡D©ó¤»¨ì¤Q¤G¤ë¤jªº¤p«Ä±`¯à¥H¸£³¡¶W­µªi±o¨ì¥¿½Tªº¶EÂ_¡D·íÀY´ß¡¦X¥H«á¥Î¹q¸£Â_¼h (CT scan) ©Î®ÖºÏ¦@®¶Àˬd (MRI) ³Ì¦n¡D·íµM¨C­ÓÀˬd¤u¨ã¦U¦³§Q¹ú¡A¦ý¤j³¡¥÷ªºÂå®v°¾¦nMRI±½ºË¡DµM¦Ó MRI Àˬd¸û¶O®É¦Ó¥B¤p«Ä¤l»Ý­n¨Æ¥ýµ¹»PÂíÀR¾¯¡A¥i¬O¥¦¯à´£¨Ñ¸û¨Îªº¼v¹³¬Æ¦Ü¥i¯à±oª¾¤ô¸£¯gªº­ì¦], ¬°¯fµ£´£¨Ñ³Ì¨ÎªºªvÀø .
¦b¦¨¤H, ¤ô¸£¯g·|²£¥Í¤T­Ó¯S§Oªº¯gª¬:
1. è§b¯g: ¯f±w°O¾Ð´î°h,¹q¸Ü¸¹½X,¼ô¤Hªº¦W¦r, ¦í§},³vº¥¿ò§Ñ«Ü®e©ö³Q¶EÂ_¬°¦Ñ¦~è§b¯g,®í¤£ª¾¬O¦]¬°¥¿±`¸£À£ªº¤ô¸£¯g"Normal Pressure Hydrocephalus"
2. ¨B¼i¤£Ã­: ¨«¸ô¨BºA¥¢½Õ, ¨ì³Ì«á¥u¯à°µ½ü´È
3. §¿¥¢¸T: µL½tµL¬G§¿¦b¿Ç¤lùبӤ£¤Î¤W´Z©Ò

¤ô¸£¯g¬O¥iªvÀøªº, µM¦Ó¤Þ°_¤ô¸£¯gªº­ì¦]¥i¯àµLªk°fÂ઺·lÃa¨ì¸£³¡¡D¦P®ÉÂå¥Í¤]¥²¶·¤p¤ß¨M©w¯f±wªº¤ô¸£¯g¬O¶i¦æ©Êªº©ÎªÌ¤w¸g©w«¬¡A¤]´N¬O»¡¸£«ÇÁö¤j¦ý¬O¤w¸gí©w¤F¡D³o­Ó§PÂ_±`¬O§xÃøªº¦Ó¦p¦ó¨M©w±`±o®Ú¾Ú«Ü¦h¦]¯À: ¥]§t¯g­Ô¡AÀˬd²´·ú¡A¤é±`¬¡°Ê©ÎªÌ¦b¾Ç®Õªºªí²{ªºÅܤơD°£¤F³o¨Ç¤§¥~¯fµ£¥i¯à»Ý­n­«½Æªº¡]³sÄòªº¡^°lÂÜ©ñ®g¾ÇÀˬd¥HÂ_©w¸£«Ç¤§ÅܤơD
¦]«áÆ`ºÛ»jµï½¤Ån¸~¤Þ°_ªº¤ô¸£¯g¡@ ¦]¸~½F¤Þ°_ªº¤ô¸£¯g Dandy-Walker ²§±`¤Þ°_ªº¤ô¸£¯g¡@
¤ô¸£¯gªºªvÀø:

¤ô¸£¯gªº¶EÂ_½T©w¤§«á, ¦b³B¸m¤W¥u¦³¿ï¾Ü¥~¬ì¤â³N¨ÓªvÀø¡D°²¦p¦]¬°¸~½Fªý긣¯áÅè²G¬y°Ê¦Ó¤Þ°_ªº¤ô¸£¯g, ©Î³\°£¥h³o¸~½F¯à¨Ï¸£¯áÅè²G«ì´_ªº¥¿±`ªº¬y°Ê¦Óªv¦n¤F. ¦pªG³o¸~½F¤£¯à³Q²¾¥h.³o®É°w¹ï¤ô¸£¯g¥H¶¹D¤â³N±N³Qªý¶ëªº¸£¯áÅè²G¤Þ¾É¦Ü¥¿±`ªº´`Àô¡D ¥Ø«e¨Ï¥Î¤Þ¬y¨t²Î ( Shunt System) §â¸£¯áÅè²G±q¸£«Ç¤Þ¬y¨ì¨­Åé¨ä¥L¦ì¸m Ä´¦p¡G¸¡µÄ¡A¦Ø½¤µÄ©ÎªÌ¤ß©Ð¡D¨C­Ó³¡¦ì¦U¦³¤£¦PªºÀu¯ÊÂI.¦ý¥Ø«e¥H¸g¥Ñ¸¡µÄ§l¦¬¬°¥D­n¤â³N¡D¦b¸¡µÄ, ¸£¯áÅè²G³Q§l¦¬¨ì¸z¤lªºªí­±¦A³Q°e¨ì¦å²G´`ÀôùØ, ¥¦©Ò§tªºÆQ¥÷¤Î¨ä¥Lª«½è¤]¤@¨Ö¦^¦¬¡D

¦b¥«³õ¤W¦³«Ü¦h¤£¦P¤Þ¬y¨t²Î¦³ªº¤Q¤À©ù¶Q¦³ªº¸û¸gÀÙ¡D¤j¦h¼Æªº¯«¸g¥~¬ìÂå®v³£¹ï¤@ºØ©ÎªÌ§ó¦h¨t²Î¬Û·í¼ô±x¨Ã¯à¥¿½Tªº¨Ï¥Î¡D³Ì­nºò¬O§Aªº¥~¬ìÂå¥Í¹ï¤Þ¬y¨t²Î ¥H¤Î¦b¤Þ¬y¤â³N¤èªk¤W¨ü¹L§¹¾ãªº°V½m¡D¥H³Ì²³æªº¸Ü¨Ó´y­z¡A¤@­Ó¤Þ¬y¾¹¬O¤@­Ó¤£¬¡¼â ( ¸û¤£·|¤Þ°_¨­Å鱯¥¸¤ÏÀ³) ªº¶ì½¦ºÞ¤l¤¹³\²GÅé¬y¨ì³æ¤@¤è¦V¡D³q±`¦³¤@­Ó佤¨t²Î¨Ó½Õ¸`²GÅ骺¬y°ÊÁÙ¦³¤@­ÓÀx¦sÅn (Reservoir) ¥¦¯à±qIJºN¥Ö½§ªí­±·Pı±o¨ì¡D³oÀx¦sÅn¥i¥H¥Î²Ó¤pªº°w±q¥¦©â¨ú¸£¯áÅè²G¥H´ú¸Õ¤Þ¬y¨t²Îªº¥\¯à©ÎªÌ·íÃhºÃ·P¬V®É¥i¥H¤è«K°µ¸£¯áÅè²GÀˬd¡D¹³©Ò¦³ªº²§ª«¤@¯ë¡A³o¤Þ¬y¨t²Î¦³¥i¯àµo¥Í¬G»Ù©ÎªÌ·P¬V²Óµß¡A¨º®É´N»Ý­n§ó´«¾ã­Ó¤Þ¬y¨t²Î¡D

¥Ø«e³Ì±`¥Îªº¤Þ¬y¨t²Î¦³

¸£«Ç¸¡µÄ¤Þ¬y¤â³N(Ventriculo-Peritoneal Shunt)

¸£«Ç¥k¤ß©Ð¸£¯áÅè²G¤Þ¬y¤â³N(Ventriculo-Atrial Shunt) ¡@

¸y´Õ¸¡µÄ¤Þ¬y¤â³N (Lumbo-Peritoneal Shunt)

¦U¦³Àu¯ÊÂI»Ý­n¥Î­þ¤@­Ó¨t²Î,­n¥ÑÂå®v®Ú¾Ú­Ó¤H¸gÅç¨M©w.
¸£«Ç¸¡µÄ¤Þ¬y¤â³Nªº¦U¶µ²Õ¦X

¾ã²Õ¤Þ¬y¨t²Î

Àx¦sÅn¡@

±qÀx¦sÅn©â¨ú
¡@ ¡@ ¡@ ±q¸£«Ç¤Þ¬y¦Ü¸¡µÄ
°£¤F³o¨Ç¤Þ¬y¤â³N¥H¥~¡Aªý¶ë©Ê¤ô¸£¯g¥i¥H¸g¥Ñ²Ä¤T¸£«Ç¤º«õ¤@­Ó¤pªº¬}¨Ï±o¸£¯áÅè²G«ì´_¥¿±`ªº¬y°Ê¡D³o¤â³N¤èªk¥s§@²Ä¤T¸£«Ç³y¤f³N
  ³Ì«á¦A¤@¦¸´£¿ô¤j®a¡A¤ô¸£¯g¯f±w¸g¹L¦¨¥\ªºªvÀø¥L­Ìªº¹w«á¬O«Ü¦nªº¡DµM¦Ó¤Þ°_¤ô¸£¯gªº­ì¦]±N³Ì«á¨M©w¤@­Ó¯f±wªº¹w«áµ²ªG¡D

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¤â³N«eº¦¤jªº¸£«Ç

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¤â³N«á¸£«Ç«ì´_¥¿±`

¤â³N«eªº·Ç³Æ¨Æ¶µ¡G

¢°¡D¶ñ¼g¤â³N¦P·N®Ñ

¢±¡D©ó«e¤@¤Ñ«cÀY¡A¨Ã±NÀY¬~°®²b

¢²¡D¬~¾þ¡A«O«ù¥Ö½§ªº²M¼ä¤Î°®Àê

¢³¡D¤â³N«e¢µ¦Ü¢·¤p®É¸T­¹¡A¥]¬A¡G¤ô¡B­¹ª«¡BÃĵ¥³£¤£¯àªA¥Î¡A¥H§K­¹ª«©ó ¤â³N¤¤¹Ã¦R¦Ó§l¤JªÍ¤º¡A³y¦¨¦MÀI¡C

¤â³N«áª`·N¨Æ¶µ¡G

¢°¡D ¦p¤â³N«á±¡ªpí©wÅ@²z¤H­û·|§i¶D±z¦ó®É¶i­¹¡A¶i­¹«e¥ý³ÜÂI ¶}¤ô¡A¦pªG¨S¦³¹Ã¦R¡A´N¥i¶i­¹¬y½è©Î¨ä¥L­¹ª«¡C

¢±¡D½Ðª`·N¡A»Ý½ö¦V¥¼¶}¤Mªº¤@°¼¡A©Î¥­½ö¡A¥H§KÀ£¨ì¶Ë¤f¡C

¢²¡D¤â³N«á²Ä¤T¤ÑÂå®v·|¨Ó´«ÃÄ¡A²Ä¤C¤Ñ¥i¥H©î½u¡C¤â³N«áªº¶Ë¤f¡A¦p¥ª¹ÏÀY³¡ ¡BÀV³¡¤Î¸y³¡µ¥³B¡A»Ý«O«ù°®Àê¡A¥HÁ×§K·P¬V¡C

¢³¡D ¹ªÀy°µ²`©I§l©M¦³®Äªº«y¹Â¡A¦p¦¹¥i¹w¨¾ªÍª¢ªºµo¥Í¡F¥i¥H¤â¦¨ªMª¬¨Ó©ç¥´­I³¡¨â°¼ªÓ­K°©¡C¨C¹j¢°¦Ü¢±¤p®É½ ¨­¡A¥H§K§½³¡¥Ö½§¨üÀ£¤Ó¤[¦Ó³y¦¨¤£µÎªA©Î§Î¦¨¿È½H¡C

¢´¡D³N«á²Ä¤@¡B¤G¤Ñ¡A¬°Á×§K¸£¯áÅè²G¹L«×¬y¤U©yÁ×§K¿E¯Pªº«º¶Õ§ïÅÜ¡C

¥X°|«áª`·N¨Æ¶µ¡G

¢°¡D©w´Á¦^¶EÀˬd¡C

¢±¡D¤â³N¶Ë¤f³BÀ³«O«ù°®²b¡AÁ×§K§ì¶Ë·P¬V¡C

¢²¡D¥H¥¿±`¨Ó¹ï«Ý¡A¤@¯ë¤é±`¥Í¬¡¨S­­¨î¡A¦ýÁ×§KÀY³¡ªº¸I¼²·N¥~¡C

¢³¡D ­Y¦³¤U¦C±¡§Îµo¥Í¡A¦p¡G¹Ã¦R¡B¸¡Âm¡Bµo¿N¡B¤£¦w¡BÀYµh¡B©âÝz¡B©I§l²§±` ¤Î¤À¬yºÞ¸g¹L¤§³B²§±`¬õ¸~¡B¼öµh®É¡A°_¾¨³t§äÂå®v¡C